breeze blows — перевод на русский

breeze blows — ветром

A tropical breeze blowing through her hair.
Волосы с эффектом тропического ветра.
The warmth of spring sunshine... the breeze blowing in like a song, filling up your body.
Тепло солнечного света... Ветер, обвевающий, как песня. Наполните тело.
What little breeze blew you in?
Откуда ты взялась? Каким ветром?

breeze blows — ветерок

You got a cool breeze blowing through the shade here.
А здесь прохладный ветерок в тенёчке.
"Sun and a slight breeze blowing from the pavilion end.
Светит солнце и от края павильона подувает лёгкий ветерок.

breeze blows — ветер подует

Swinging this way... Swaying that way... Spinning as the breeze blows.
Качается, болтается... ветер подует — закружится.
Swinging this way... Swaying that way... Spinning as the breeze blows.
Качается, болтается, ветер подует — закружится.

breeze blows — дует бриз

The summer breeze blows the sweet perfume from our garden into my kitchen and I think of you.
Летний бриз дует сладкими ароматами из нашего сада в мою кухню, и я думаю о тебе.
There's quite a breeze blowing.
Откуда-то дует бриз.

breeze blows — другие примеры

Look, if you and I were out on a beautiful lake in a canoe, just drifting along, but soulfully, underneath a million stars and a great big moon with a soft breeze blowing a perfume of a lot of roses around,
Знаете, окажись мы сейчас на прекрасном озере в лодке, сносимые течением, в безмятежности, под миллионами звёзд и громадной Луной, с лёгким бризом, разносящим ароматы множества роз.
There's always a soft breeze blowing across the veldt.
По вельду всегда веет мягкий бриз.
« When spring breezes blow,»
«Когда дует весенний ветер,»
There was a breeze blowing out to sea. And it brought the scent of spices out to us three miles out from shore.
С берега в море дул бриз, и он принес с собой благоухание специй к нам за три мили от берега.
A breeze blows in fluttering through your clothes, across your smile.
«Пробегает легкий ветерок... пошевелив твою одежду. Пробегает по твоей улыбке.»
Показать ещё примеры...