breakfast tray — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «breakfast tray»

breakfast trayподнос с завтраком

Your breakfast tray lies neglected in your room.
Твой поднос с завтраком стоит нетронутым в твоей комнате.
«Get the breakfast tray ready for father.»
«Приготовь поднос с завтраком для папы.»
I'll tell her when I take up the breakfast tray.
Скажу ей, когда понесу поднос с завтраком.
Setting out the breakfast trays for Her Ladyship and Lady Mary.
Готовим подносы для завтрака ее светлости и леди Мэри.
But tomorrow morning, if you should wake out of your dreams... and hear a knock and the door opens, and there, instead of a maid with a breakfast tray... stands a policeman with a warrant, then you'll be glad you are alone.
Но завтра утром, когда ты очнешься от своих грез... услышишь стук, и откроется дверь, и там, вместо служанки с завтраком на подносе... будет стоять полицейский с ордером, ты будешь счастлива, что ты одна.