bravest person — перевод на русский

bravest person — храбрым

Clark, she's the bravest person I know.
Кларк, она самая храбрая из всех, кого я знаю.
Or... does it make me a brave person?
Или... это делает меня храброй?
'Cause you're the bravest person I know.
Ты самый храбрый из тех, кого я знаю.
I mean, a very brave person.
Нужно быть храбрым.
advertisement

bravest person — самый смелый человек

Have I ever told you that I think you're the bravest person I've ever met?
Я когда-нибудь говорил тебе, что я думаю, ты самый смелый человек, что я когда-либо встречал?
You're the bravest person I've ever met.
Ты самый смелый человек, что я когда-либо встречал.
Meeting a guy with a swollen liver? [Swollen liver : a Korean expression for a extremely brave person]
данное смелому человеку.]
advertisement

bravest person — отважный человек

It takes a brave person to go all in with their heart like you have done.
Так рисковать своим сердцем может только отважный человек.
I mean, he's an incredibly brave person and a huge risk taker.
Я хочу сказать, что он невероятно отважный человек, и не боится рисковать.
advertisement

bravest person — самый храбрый персонаж

The bravest person in the Marvel Universe is the doctor who gives Wolverine his prostate exam.
Самый храбрый персонаж в Марвеле Это доктор, который проверял простату Росомахе.
You know who's got to be the bravest person in the Marvel Universe?
Ты знаешь, кто самый храбрый персонаж во вселенной Marvel?

bravest person — самый храбрый человек

It's a very brave person who does that.
Очень храбрый человек это сделал.
I think you're the bravest person I've ever met.
Думаю, ты самый храбрый человек, из тех, кого я встречал.

bravest person — храбрейший человек

But then, in the long run, finding out that he was one of the bravest persons alive.
Но затем, впоследствии, узнал, что он один из храбрейших людей на свете,
Y-you... you're wiser than... than most people twice your age, and you're the bravest person that I know.
Т-ты... ты мудрее чем... чем большинство людей вдвое старше тебя, и ты храбрейший человек, которого я знаю.

bravest person — другие примеры

I think Madge is a very brave person.
Мадж очень смелая женщина.
— Come on, you're the bravest person I know.
— Да ты что, ты же сильнейшая из всех, что я знаю.
And I don't expect you to understand, but I think it shows you to be a very brave person.
Не думаю, что вы поймете, но по-моему, вы очень мужественный человек.
You are the bravest person I have ever known.
Я не встречала никого храбрее тебя.