bounced right off — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bounced right off»
bounced right off — от меня отскакивают
Bullets just bounce right off of him.
Пули будто отскакивают от него.
Pain, trouble... bounce right off.
Боль, проблемы...отскакивают.
Negative thoughts just bounce right off me, bro.
Негативные мысли сами от меня отскакивают, братан.
bounced right off — отскочило прямо от
Bounced right off the steeple and into them.
Отскочило в них прямо от колокольни.
Everyone was gunning for Sasha, but he was like rubber, it all just bounced right off him.
Каждый охотился за Сашей, но он был похож на резину, все это просто отскочило прямо от него.
bounced right off — другие примеры
— You could bounce right off the roof.
— Ты же можешь просто отскочить от крыши.
I'm going to let that ball bounce right off the hoop.
Пусть болтается, где хочет.
Bounced right off the tub.
Выпал из нее.
You're drinking riot punch, man. You bounce right off that thing.
Ты нажрёшься, мгновенно отрубишься и ничего не почувствуешь.
It bounced right off!
Он вспомнил!
Показать ещё примеры...