bottle of pop — перевод на русский

bottle of pop — бутылки шипучки

— No? — Normally, it's an oil-stained sandwich and a bottle of pop.
Наш удел — сэндвич с запахом машинного масла и бутылка шипучки.
Ah, just think, a week ago I couldn't even afford a bottle of pop.
Подумать только, неделю назад, я не мог позволить себе даже бутылки шипучки.

bottle of pop — другие примеры

Let's open up the bottle of pop.
Давай откроем бутылку с хлопкОм.
Even a bottle of pop costs 5 lira.
Даже бутылка содовой и то 5 лир.
So you should know that I've had a lickle piss in every bottle of pop you've left in the fridge since 1997.
В общем ты должен знать, что я ссал в каждую бутылку с лимонадом что ты оставлял в холодильнике с 1997 года.
Daisy, there's a wretched chauffeur at the front who's not allowed to get out of the car, so can you make him a sandwich and take him up a bottle of pop?
Дейзи, там у парадной двери сидит несчастный шофер наших гостей. Ему не разрешили вылезать из машины. Будь добра, отнеси ему сэндвич и бутылку лимонада.
I can buy you all a bottle of pop.
Я мог бы всех угостить газировкой.