both sides of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «both sides of»
both sides of — обе стороны
In connection with the signal 32, block off and surround both sides of the street.
Связь с сигналом 32, преградить выезд, окружить обе стороны улицы.
To chase that white whale on both sides of land... and over all sides of earth... until he spouts black blood and rolls dead out.
Охотиться за этим китом по обе стороны земли, пока он не начнет изрыгать черную кровь и не издохнет.
Several floors on both sides of the boulevard.
Несколько этажей по обе стороны бульвара.
— For the last time not a coward. I saw both sides of the joust.
Я просто видел обе стороны турнира.
However, the courage and sacrifice of whites on both sides of the Mason-Dixon Line is romantically examined.
Однако смелость и жертвенность белых по обе стороны линии Мэсона-Диксона, романтично исследовались.
Показать ещё примеры для «обе стороны»...