boston — перевод на русский

boston — в бостон

I'm going to boston overnight on business.
В Бостон по делам.
Lots of people have to go to boston.
Куче людей надо ехать в Бостон.
Didn't you know that pat went to boston yesterday?
Разве ты не знала, что Пэт ездила вчера в Бостон?
Oh, bill, could we let this divorce business ride until you get to boston?
Бил, мы могли бы отложить наши разногласия, пока ты не приедешь в Бостон?
— I'll take you back to Boston.
— Я отвезу тебя в Бостон.
Показать ещё примеры для «в бостон»...

boston — бостонский

The University of Boston in Massachusetts.
Бостонский университет в Массачусетсе.
He described the Boston Common and how on a spring day we'd walk through the park, hand in hand two anonymous people in love.
Он описывал бостонский центральный парк и как весенним днем мы будем гулять по парку, держась за руки два влюбленных незнакомца.
It's the Boston Creme cake with the maraschino cherry topping. The kind thatmy grandmother likes to make for me on special occasions.
Это бостонский крем с какой-то вишневой начинкой, какой моя бабушка готовила только в случае торжественных событий.
Father Hibbert told us that it would take a miracle... for anyone from the cross-country team to win the Boston Marathon.
Отец Хэйберт сказал, что будет чудом... если кто-нибудь из команды выиграет бостонский марафон.
I'm trying to win the Boston Marathon.
Я тренируюсь, чтобы выиграть бостонский марафон.
Показать ещё примеры для «бостонский»...

boston — полиция бостона

It's the boston police,ma'am.
Полиция Бостона, мэм.
Boston P,D.
Полиция Бостона.
Boston homicide, ma'am.
Полиция Бостона, отдел убийств, мэм.
Boston homicide.
Полиция Бостона.
Sergeant Vince Korsak, Boston Homicide.
Сержант Винс Корсак. Полиция Бостона.
Показать ещё примеры для «полиция бостона»...

boston — бостон глоб

Uh, The Boston Globe.
Бостон Глоб.
I'm a reporter for The Boston Globe. And for some reason, your boss won't let me near you.
Я репортёр из Бостон Глоб, и отчего-то, ваш босс не подпускает к вам.
I'm Kate McPherson from the Boston Globe.
Я Кейт МакФерсон из Бостон Глоб.
— Aah! — Mrs. Sullivan, I'm Kate McPherson from the Boston Globe.
Миссис Салливан, я Кейт МакФерсон из Бостон Глоб.
In February of 1968, the Boston Globe did a... survey of 39 different major US daily newspapers.
В феврале 1968 «Бостон Глоб» провела обзор 39-и важнейших американских ежедневных газет.
Показать ещё примеры для «бостон глоб»...

boston — бостонский душитель

That the boston strangler is back?
Бостонский Душитель вернулся?
Oh,I get it -— you're gonna call every mary sullivan in the state of massachusetts and tell her the boston strangler's looking for her.
Ага, понял... хочешь обзвонить всех Мэри Салливан в штате Массачусетс и рассказать им, что за ними охотится Бостонский Душитель?
Arrest him.He's the boston strangler.
Его арестуй. Он Бостонский Душитель.
Redmond jones is the boston strangler.
Редмонд Джонс — Бостонский Душитель.
Yeah, the Boston Strangler.
Да, Бостонский душитель.
Показать ещё примеры для «бостонский душитель»...

boston — бостон-терьер

Boston terrier.
— Бостон-терьер.
Boston terrier?
Бостон-терьер?
Boston Terrier
Бостон-терьер.
DNA test showed it came from a Boston terrier.
Тест ДНК показал, что это шерсть бостон-терьера.
And yet... further analysis of the hairs found on Nauer's body have confirmed that they don't come from just any Boston terrier, but the one owned by Ms. Barrett.
Однако же... анализ шерсти, найденной на теле Науэра, подтвердил, что она не с какого-то бостон-терьера, а именно с собаки мисс Барретт.
Показать ещё примеры для «бостон-терьер»...

boston — бостонским душителем

Some veteran cops never believed desalvo was the boston strangler.
Многие копы не поверили, что ДеСальво был Бостонским Душителем.
I am telling you that these new murders have nothing to do with the boston strangler.
Ещё раз говорю, эти убийства не имеют ничего общего с Бостонским Душителем.
What is albert desalvo really wasn't the boston strangler, like you were trying to tell everybody?
Что если, как вы и думали, Альберт ДеСальво не был Бостонским Душителем?
By the boston strangler.
Бостонским Душителем.
You identified with the aggressor,the boston strangler,and you became him.
Вы ассоциировали себя с преступником, Бостонским Душителем, и стали им.