born under an unlucky star — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «born under an unlucky star»
born under an unlucky star — родилась под несчастливой звездой
But he must have been born under an unlucky star to be just a cart driver.
Но надо было родиться под несчастливой звездой, чтобы стать только рикшей.
She really must have been born under an unlucky star.
Она и в самом деле родилась под несчастливой звездой.
born under an unlucky star — другие примеры
Born under an unlucky star.
Оба родились под несчастливой звездой.
I was born under an unlucky star.
Я была рождена под несчастливой звездой.
And there was also Nadine Hunter, charismatic but haunted woman, born under an unlucky star.
И Надин Хантер, обаятельная, но измученная женщина, родившаяся под несчастливой звездой.