body follows — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «body follows»
body follows — телам туда лететь велите
O let their bodies follow, my blood and sword and fire to win your right.
Так и телам туда лететь велите, чтобы на трон французский ваше право огнем, мечом и кровью подтвердить!
O, let their bodies follow, my dear liege, with blood and sword and fire to win your right;
Так и телам туда лететь велите, Чтобы на трон французский ваше право Огнём, мечом и кровью подтвердить!
body follows — тело следует за
Yeah, it's all mental, you see, and the body follows.
Да, это всё психика, вы видите, и тело следует.
The body follows the brain's lead.
Тело следует за сигналом мозга.
body follows — другие примеры
The mind faints and the body follows.
Сознание слабеет и тело падает.
A dead woman with a body followed Annie home.
Мертвая женщина с телом шла за Энни до самого дома.
REPORTER: Authorities are looking for a body following the discovery of Assistant Commissioner Steve Blakely's car at North Head.
Власти разыскивают тело комиссара Блэкли после обнаружения его машины на северном мысе.
Anywhere this woman goes, bodies follow.
Куда бы она ни направилась, будут трупы.
They're never gonna bless you with the labels that you seek and they're going to use their influence to see to it that other certifying bodies follow their lead.
Они никогда не позволят вам разместить на упаковке разрешающий ярлык, о котором вы мечтаете, и они используют все свое влияние, чтобы убедиться, что остальные сертифицирующие организации последуют их примеру.