blue people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blue people»

blue peopleсиние люди

Blue people from over the sea ultramarine have come to collect the lapis with its flecks of gold.
Синие люди из-за моря цвета ультрамарина прибыли, чтобы увидеть ляпис-лазурь со вспышками золота.
You softened me up with heat waves and blue people, but I'm not falling for this.
Мне уже не страшны жара и синие люди, но на это я не поведусь.
Who are the blue people?
А кто эти синие люди?
And he's saying that Smurfs are, like, getting kids used to seeing blue people.
И этот мой друг говорит, что Смерфов придумали, чтобы дети привыкали к синим людям.

blue people — другие примеры

Why do so many bad things happen to little blue people?
Ну почему нам, синим человечкам, так всегда не везёт?
I haven't even been able to see that wonderful movie with the blue people in it.
Я даже не успеваю посмотреть этот замечательный фильм с голубыми людьми.
Got it, blue people, I slept through the movie.
Знаю, синие человечки. Я проспала полфильма.