bloody work — перевод на русский

bloody work — кровавая работа

It was bloody work.
Это была кровавая работа.
Oh, and, Alan, your machine it better bloody work. Hugh.
Да, и, Алан, ваша машина Это лучше, кровавая работа.
Yea. Bloody work is the Lord's.
Кровавая работа во имя Бога.
The last thing I want is Juice doing the club's bloody work.
Последнее чего мне хочется это, чтобы Джус делал кровавую работу для клуба.

bloody work — чёртовой работе

What sort of bloody work takes you to Sydney on a Saturday arvo?
Какая-такая чёртова работа может вытащить тебя в Сидней в субботу днём?
So, let's get back to bloody work.
Так что вернемся к чертовой работе.

bloody work — сработает

It didn't bloody work.
Не сработало.
It better had bloody work.
— Надеюсь, что это сработает.

bloody work — другие примеры

Let him command and to obey shall be in me remorse what bloody work soever.
И, сколько б крови ни пришлось пролить, Я не раскаюсь.
It bloody works !
Ёто работает!
Roffe, it's not bloody working!
Роффе, бесполезно!
We've put 20 years of hard bloody work into this family. 20 years of tantrums, sulks, answering back, tears, recriminations...
Мы отдали 20 лет чертовски сложной работы нашей семье 20 лет мук, ворчаний, ответных оскорблений, слез, обвинений....
Okay. I'm sure she would have ironed it for you... had you told her about it before she changed out of her bloody work clothes.
Уверен, она бы погладила твою блузку... если бы ты предупредила ее заранее, до того как она пошла переодевать свою клятую одежду.
Показать ещё примеры...