bloody history — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bloody history»

bloody historyкровавую историю

They never forgave the way Beatrix Potter rewrote that bloody history.
Они никогда не поощряли способ которым Беатрикс Поттер переписала кровавую историю.
Then why is your bar celebrating such a bloody history?
Тогда почему ваш бар празднует свою кровавую историю?
I know Charming has a complicated, bloody history.
Я в курсе кровавой истории Чарминга.
It's a long and bloody history.
Это долгая и кровавая история.
advertisement

bloody history — другие примеры

Ancient bloody history?
О древней истории, чёрт её подери?
No one's interested in Russian bloody history.
Никому не интересна проклятая русская история.
Why the bloody history of murders and unnatural deaths?
Почему столько кровавых историй об убийствах и неестественных смертях?