bling ring — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bling ring»
bling ring — эта банда
But you had the most to lose if the Bling Ring blew up because of your contacts at the talent agency.
Но ты бы потерял больше всех, если бы ваша банда распалась, из-за твоих связей в модельном агентстве.
Willow said that Johnny wanted out of the Bling Ring.
Уиллоу сказала, что Джонни хотел покинуть банду.
Mr. Gilford, tell us what this Bling Ring has to do with Johnny Weston's murder.
Мистер Гилфорд, расскажите нам, как эта банда связана с убийством Джонни Уэстона?
bling ring — про элитное общество
I mean, Johnny did want out of the Bling Ring, and you two fought about that.
В плане, Джонни хотел уйти из Элитного Общества, и вы из-за этого подрались.
So, you cut a deal with the district attorney, in essence blaming my daughter, Maya Hartman, for the murder of Johnny Weston in exchange for not being charged for the Bling Ring robberies.
Итак, ты согласилась на предложение прокурора округа, обвинив мою дочь, Майю Хартман, в убийстве Джонни Уэстона в замен на отмену обвинения за кражи Элитного общества.
And she's gonna talk about the Bling Ring, about how you and Johnny fought about his wanting out.
Да, и она расскажет про Элитное Общество, о твоей драке с Джонни, когда он захотел уйти.
bling ring — звёздные воришки
— What, the... the Bling Ring?
— Что? Звездные воришки?
If that's all true, then Maya and her roommates are the Bling Ring.
Если это так, то Майя с соседями звездные воришки.
bling ring — другие примеры
But don't forget to glitter up those flippers cos aqua bling is so far in.
Но не забудь украсить эти плавники, чтобы они блестели под водой, потому что подвобный блеск скро будет в моде.
The bling is king.
Шик правит миром.
Blest are we to see the gods.
Благодать сошла на нас, раз мы видим богов.
A bling ring has hit them four times in the last year.
Банда воров обокрала их четырежды в прошлом году
We're here with Nicki Moore... who just served 30 days for her involvement in the Bling Ring... and shared a cell block with one of its victims, Lindsay Lohan.
Мы здесь с Никки Мур... которая только что отсидела 30 дней за участие в голливудской банде, её сокамерницей была одна из жертв, Линдси Лохан.
Показать ещё примеры...