blind chance — перевод на русский

blind chance — слепая случайность

It seems scientists are confirming more and more that all existence is blind chance.
Похоже, ученые подтверждают всё чаще и чаще, что вообще жизнь на земле — слепая случайность.
Blind chance is what it was.
Слепая случайность — вот что это было.

blind chance — другие примеры

If it had happened by blind chance or by design, lt would be equivalent to leaping up a sheer cliff in a single bound.
Возникновение сложных форм жизни случайным образом или при помощи всевышнего, эквивалентно скачку на вершину в один прыжок.
It just shows what meaningless blind chance the universe is.
Это показывает Вселенную, как бессмысленный слепой шанс.
Blind chance.
По воле случая.
But meeting Yvette was blind chance.
Но встреча Иветт была лишь случайностью.