blast furnace — перевод на русский

/blɑːst ˈfɜːnɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

blast furnace — домны

In any case, all this technology of yours... all those blast furnaces, wheels... and other bullshit are only designed in order to work less and eat more.
Во всяком случае, вся эта ваша технология... все эти домны, колеса... и прочая маета-суета, чтобы меньше работать и больше жрать.
At the Duisburg-Meiderich smelting works the blast furnaces ran 24 hours a day, 365 days a year.
В плавильне Дуйсбург-Майдерих домны работали 24 часа в сутки, 365 дней в году.
The first row of blast furnaces was left here by the Japanese.
Первая линия домен была оставлена здесь японцами.
advertisement

blast furnace — печи всю

The second stop is a blast furnace, which makes sense for the guns, but the first one is a medical waste incinerator.
Второй раз они останавливаются у печи, предназначенной для оружия. Но в первый раз они останавливаются у крематория.
— Yeah. 'Course it can. I used to build blast furnaces for a living.
Имей в виду, я строил печи всю свою жизнь...
advertisement

blast furnace — другие примеры

Blast Furnace Leblanc Co
«ПЛАВИЛЬНЫЙ ЗАВОД» Лебланк Ко
They can withstand the heat and toxic gases of the blast furnaces fed by underground volcanic systems.
Они могут выдержать высокую температуру и ядовитые газы доменных печей. питаемые подземными вулканическими системами.
The sun is the superpower of our solar system, a thermonuclear blast furnace, erupting with massive explosions.
Солнце это супер сила в Солнечной системе. Этот термоядерный котел извергает мощнейшие взрывы.
The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.
Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.
Four times a year they truck 'em away to be melted down in a blast furnace.
Четырежды в год его отвозят на переплавку.
Показать ещё примеры...