blank check — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «blank check»
blank check — пустой чек
This lab, Dr. Noymann and his staff, Sally here to help with the math, and a blank check for supplies and equipment.
Эта лаборатория, доктор Нойман и его персонал, Салли, чтобы помогла с математикой, и пустой чек для материалов и оборудования.
Carte blanche, but not a blank check.
Свобода действий, а не пустой чек.
How much for? — It's a blank check.
Это пустой чек.
Muriel, you have to get up and go and see Deidre Chambers about that job, and I have to give you a blank check.
Мюриэл, ты должна встретиться с Дайдрой Чемберс по поводу работы. А я дам тебе пустой чек.
That's whyyou have to force Dad to sign a blank check.
Поэтому тебе надо заставить папу подписать пустой чек.
Показать ещё примеры для «пустой чек»...