blandness — перевод на русский

blandness — другие примеры

There's nothing worse than blandness.
По моему, нет ничего хуже обыденности.
-...to make his speeches snappier. -Russell makes fun of his blandness.
— Инстинкт Рассела в том, чтобы посмеяться над своей вялостью.
May they live happily together in eternal blandness.
Чтобы они жили счастливо и спокойно.
Caught in their quotidian routines,these haunting figures, frozen in time, seem to mock the mundane blandness that screams silently beneath the sizzle of Sin City
Запечатленные в своей рутинной жизни, эти захватывающие фигуры, остановленные во времени, кажутся насмешкой над суетящейся пеной людей, которые беззвучно кричат, сгорая в утробе этого Города Грехов.
With you simpering around this flat, pouring your blandness onto every surface.
В этой квартире с тобой, самодовольно улыбающимся, разливающим везде свою любезность.
Показать ещё примеры...