blame for that — перевод на русский

blame for that — этом винить

You have no one but yourself to blame for that.
Тебе некого винить за это, кроме себя.
How do I get blamed for that kiss?
Ты меня винишь за тот поцелуй?
— Well, they can't be blamed for that.
Нельзя их в этом винить.
It was an accident. There's no one to blame for that.
Это был несчастный случай, за который некого винить.
You may be a teeny bit to blame for that.
Не нужно винить только его.
Показать ещё примеры для «этом винить»...

blame for that — этом виноват

And who is to blame for that?
А кто в этом виноват? !
And who's to blame for that?
И кто в этом виноват?
And who's to blame for that?
— И кто в этом виноват?
Who's to blame for that?
Кто в этом виноват?
See? I'll take some of the blame for that.
Признаю, что отчасти в этом виноват я.
Показать ещё примеры для «этом виноват»...

blame for that — обвинить

You cannot be blamed for that, or the storm.
Вас нельзя обвинить в этом или грозе.
Who do you think he'll blame for that?
Кого же, по-твоему, он обвинит?
Hydrogen gas was unfairly blamed for that.
Водородный газ в этом обвинили несправедливо.
If you don't push hard enough and there's no arrest, you'll be blamed for that, too.
Если ты будешь пассивен и не будет арестов, обвинят тебя же.
Red. You know who'll get blamed for that.
Ред, Ред, Ред, Ред, а ты знаешь, кого в этом обвинят?
Показать ещё примеры для «обвинить»...