black velvet — перевод на русский

black velvet — чёрный бархат

Guido, I thought this black velvet was going to wrinkle.
Гвидо, я подумала, что черный бархат может помяться.
Like the black velvet that shows off a little diamond.
Как черный бархат оттеняет бриллиант.
Well, have you ever heard of a black velvet?
Ну... ты когда нибудь слышала про «черный бархат»?
Oh, my God, is this «Black Velvet»?
Боже, это «Черный бархат»?
He had it inlaid with duvetyn for the same reason that jewelers use black velvet.
Он использовал ее по той же причине, для чего ювелиры используют черный бархат
Показать ещё примеры для «чёрный бархат»...

black velvet — чёрная вельветовая

Dawson, Pacey's prized possession is a black velvet painting of baby Elvis.
Доусон, самое дорогое, что есть у Пейси — это черная вельветовая картина с маленьким Элвисом.
I can't wait to pick off my scab and put it down on a contrasting material such as a black velvet tablecloth in order to see it in greater relief.
О боже, о боже. Не могу дождаться чтобы сорвать её, положить на контрастный материал такой как черная вельветовая скатерть чтоы рассмотреть её в лучшей плоскости.
Black velvet drapes, people.
Черный вельветовый занавес, народ.
Rush the brushstrokes, you'll get a clown on black velvet.
Сделав мазок кистью, ты получишь клоуна на черном вельвете.
I didn't ask your opinion. I'm just tellin' you how it's gonna go. And then the jacket would match the moon... against a black velvet background.
И еще нужен подходящий пиджак... полумесяцы на черном вельвете.
Показать ещё примеры для «чёрная вельветовая»...