bits of metal — перевод на русский

bits of metal — кусочки металла

Bits of metal scraped from the broken edges of the rib proved to be from a bullet.
Кусочки металла с ребра говорят за это.
It's when you join bits of metal together.
Это когда кусочки металла соединяются вместе.
But in this, they are acknowledging, celebrating, that you're being propelled by bits of metal flying around.
Но в этом, они признают, отмечая, что вы время приводимое в движение кусочки металла летают.
No, just a little bit of metal.
Нет, всего лишь кусочек металла.

bits of metal — кусков металла

So, all the tiny bits of metal make up this big piece of metal...
В общем, маленькие куски металла превращаются в большой кусок...
That bit of metal.
Куском металла.
You've got these bits of metal and stuff, but Mr. Van Statten's got a living creature down there.
У тебя здесь столько всяких кусков металла и других штуковин, но у мистера Ван Статтена внизу есть живое существо.

bits of metal — частички металла

And that is exactly what is happening to all the bits of metal that make up...
Именно это и происходит со всеми частичками металла...
Thanks to me your system could stomach all those pills of iron and small bits of metal you swallowed.
Благодаря мне твой организм смог принять все те таблетки с железом и маленькие частички металла, что ты проглотила.

bits of metal — другие примеры

It's a clever weapon because radar wouldn't detect it because only the little bits of metal in the bomb would be even...
Это хитрое оружие, радаром такое не засечь. Отсвечивать будет только небольшая бомба,
Some of the shards flew 300 feet sideways, But stray bits of metal do not make a rocket.
Некоторые осколки отлетели на 300 футов, но отдельные куски металла — это не ракета.
Well, that would be consistent with what Agent Booth said about IEDs... you know, that they're filled with whatever bits of metal are available.
Хорошо, это соответствует словам агента Бута про самодельные взрывные устройства... их ведь наполняют любыми доступными металлическими кусочками.
— I quite like the idea of a chicken that tastes a bit of metal. — Yes.
Мне нравится идея курицы с привкусом металла.
You know what you could do with? Like, some bit of kit that finds little bits of metal.
А знаешь, чего можно наворотить со штукой, которая находит мельчайшие осколки металла?
Показать ещё примеры...