bit scared — перевод на русский

bit scared — немного напуган

I'm a little bit scared, and I want to leave.
Я немного напуган и хочу уйти.
Uh, I'm a bit scared, but I'm sure.
Немного напуган. Но, все равно, уверен.
I have something to discuss with you... and I'm a bit scared.
Мне нужно с тобой кое-что обсудить, и я немного напуган.
Look, I merely suggested you might be a bit scared.
Слушай, я просто предложил, ты должно быть немного напуган
I think he's just a little bit scared.
Я думаю, он немного напуган.
Показать ещё примеры для «немного напуган»...
advertisement

bit scared — немного боюсь

I am a bit scared about giving birth.
Я немного боюсь родов.
I'm a bit scared.
Я немного боюсь.
You know, I think I'm a little bit scared of her.
Кажется я её немного боюсь.
I'm a little bit scared of clowns, but for you, I'm there.
Я немного боюсь клоунов, но для тебя я сделаю исключение.
Bit scared of the old needle, Doc.
— Немного боится иголок, доктор.
Показать ещё примеры для «немного боюсь»...
advertisement

bit scared — немного страшно

I felt odd in front of all those priests drinking and eating, and I was a bit scared, but they all looked at me kindly, except Father Manolo, who looked ready to cry.
Я чувствовал себя неуютно перед всеми этими жующими и пьющими священниками, Мне было немного страшно, Хотя все смотрели на меня дружелюбно, кроме отца Маноло, который, казалось, вот-вот заплачет.
I am a bit scared.
Мне немного страшно.
I became a bit scared.
Но мне немного страшно.
I'm a bit scared.
Мне немного страшно.
I'm just a little bit scared.
Просто мне немного страшно.
Показать ещё примеры для «немного страшно»...
advertisement

bit scared — бояться

I'm a bit scared.
Я боюсь.
Truth be told, I'm a bit scared all the time.
Честно говоря, я постоянно боюсь.
A bit scared of his finals.
— Не стоит бояться.
The rest are a bit scared to come in now.
Но остальные бояться прийти.
I am a bit scared.
Все-таки я боюсь.