big thing out of it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «big thing out of it»
big thing out of it — другие примеры
— Don't make a big thing out of it.
— Не делай из этого трагедии.
No, make a big thing out of it.
Нет, лучше делай трагедию.
— Let's not make a big thing out of it.
Только не делай из мухи слона, ладно?
I expect big things out of him.
Я много от него ожидаю.
We don't make a big thing out of it.
Мы не раздуваем события.