big flat — перевод на русский

big flat — большие плоские

He has huge teeth, you know beautiful hairy hands, and big flat fingers, take a look at them once.
Знаете, у него огромные зубы, красивые волосатые руки и большие плоские пальцы, присмотритесь к нему как-нибудь.
What about the woman who just buttered your big flat feet?
Что можете сказать о женщине, которая только что мазала сливочным маслом ваши большие плоские ноги?
The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Ответ приятные солдаты с большими плоскими носами.
It'll be like a big flat screen tv, and it'll play looped video of knee surgeries.
На фреске будет большой плоский телевизор, и на нем постоянно будут крутиться кадры операций на коленных суставах.
advertisement

big flat — большая квартира

— Lf I had a big flat I'd have a dog.
Если бы у меня была такая большая квартира, то я бы завела собаку.
Will we be looking for a bigger flat now?
Мы будем теперь искать большую квартиру?
My friend in Montmartre has a big flat.
У моей подруги с Монмартра большая квартира.
advertisement

big flat — другие примеры

We'll get a really big flat... with an enormous bathroom...
У нас будет большая-большая квартира, огромная ванная...
Remember, I have a big flat screen.
Помните, У меня есть большой телевизор.
Dad, there's a media room with an even bigger flat screen!
Пап, там домашний кинотеатр с экраном больше, чем тут!
Can we start looking for a bigger flat now, please? !
Давай начнём искать квартиру побольше!
So you're buying a bigger flat, are you?
Значит, покупаешь квартиру побольше?