beyond the sea — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «beyond the sea»
beyond the sea — далеко в море
Beyond the sea?
Даже дальше моря?
Beyond the sea
«Далеко за морем»
Far beyond the sea.
Далеко в море.
advertisement
beyond the sea — морями
He got himself hired on a ship and imagined that somewhere far beyond the sea the grinder will grind for him enormous riches.
Он решил сесть на корабль, чтобы где-нибудь далеко за морем, мельница намолола ему огромное богатство.
The old man lied. There's no happiness beyond the seas.
Обманул старик, нет за морями счастья.
advertisement
beyond the sea — другие примеры
AND WILL THIS DAY BE TAKEN TO DEPTFORD WHENCE YOU SHALL BE TRANSPORTED UPON THE SEAS, BEYOND THE SEAS,
и сегодня же будете отправлены в Дептфорд, откуда вас отвезут морем в чужие края, в колонию его величества в Ботани-Бей до конца вашей жизни."
It's a drink that comes from beyond the sea.
Саке из-за океана.
— Faraway, beyond the sea.
— А где эти страны?