beyond recognition — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «beyond recognition»
beyond recognition — до неузнаваемости
A body burned beyond recognition?
Тело сгорело до неузнаваемости?
And the dispenser was destroyed virtually beyond recognition.
— А конфетница была разбита почти до неузнаваемости.
Mutilated beyond recognition.
Расчлененных! Изуродованных до неузнаваемости!
Although police reported that the body was burned beyond recognition...
И хотя полиция считает, что тело сгорело до неузнаваемости...
You know, I got two old folks in the morgue mauled beyond recognition.
Вы знаете, у меня два пожилых человека в морге искалеченных до неузнаваемости.
Показать ещё примеры для «до неузнаваемости»...