better get a move on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «better get a move on»
better get a move on — лучше поторопиться
I better get a move on...
Мне лучше поторопиться...
You better get a move on.
Тебе лучше поторопиться.
— Audrey, you better get a move on.
— Одри, тебе лучше поторопиться.
I think you better get a move on before you get yourself in some trouble.
Мне кажется, тебе лучше поторопиться, пока ты не влип в неприятности.
Better get a move on then!
Тогда лучше поторопиться.
Показать ещё примеры для «лучше поторопиться»...