bethink — перевод на русский

bethink — другие примеры

Madam, bethink you, like a careful mother... of the young prince of Wales.
Подумайте о сыне вашем, принце.
If you bethink yourself of any crime unreconciled as yet to heaven and grace, solicit for it straight.
Когда еще припомнишь тяжкий грех, Не примиренный с милосердьем неба, Покайся в нем.
Trust to't, bethink you, I'll not be forsworn.
Пока не поздно, поразмысли. Клятву я свою сдержу!
'And now the champion, having escaped from the dragon's fury, bethinking himself of the brazen shield, and of the breaking up of its enchantment, removed the carcass from out of the way and approached over the silver pavement
"Едва храбрец избегнул ярости грозного чудища, как мысль его обратилась к медному щиту, с коего были теперь сняты чары, и, отбросив с дороги убитого дракона, твёрдо ступая по серебряным плитам, он приблизился к стене, где сверкал щит;
Letting strangers likethat into the castle, what could the lord bethinking?
да о чём думает повелитель?
Показать ещё примеры...