bent over for yours — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bent over for yours»
bent over for yours — раком ради нас
Someone's backing their play or they would be here bending over for us.
За ними кто-то стоит. Иначе они бы уже стояли тут перед нами раком.
You bend over for us, or I swear to God I will spend what's left of my career shitting on every last supervisor in your district.
Ты станешь раком ради нас, иначе, клянусь Богом... я проведу остаток службы здесь... за гноблением всех, вплоть до младших офицеров, твоего округа.
bent over for yours — прогнулся под твоим
now it's your turn to bend over for me.
теперь твоя очередь прогнуться для меня
Very, very powerful guy, and he just bent over for yours.
Очень, очень могущественный парень. И он просто прогнулся под твоим боссом
bent over for yours — другие примеры
For you alone bent over for me
***Люблю... Тебе одной всегда я верен, ***
Why are you bending over for them?
Зачем ты прогибаешься перед ними?