benefits in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «benefits in»

benefits inпреимущества в

The scientific and technological revolution is a great blessing in that it has given us tremendous benefits in areas like medicine and communications.
Научная и техническая революция это настоящее благословение, давшее нам огромные преимущества в таких областях, как медицина или коммуникации.
There are certain benefits in having your flight canceled.
Есть определенные преимущества в том, что твой рейс отменен.
Well, think of the benefits in terms of design time, maintenance, costs.
Подумай о преимуществах... С точки зрения сроков разработки, обслуживания, расходов.
Received an honorable medical discharge, collected a few V.A. benefits in 2006, '07, and '08...
Принято почетное медицинское исполнение, собравшее несколько преимуществ в 2006, '07 и '08...
And I want him to see that there are benefits in the way that we operate.
А я хочу, чтобы он понял — в том, как мы работаем, есть свои преимущества.
advertisement

benefits inвыгоду в

Because your father and my brother saw a mutual benefit in our marrying.
Потому что твой отец и мой брат увидели взаимную выгоду в нашем браке.
We hope that the Ladies Auxiliary will see the enormous benefit in continuing to fund our war victims' program.
Мы надеемся, что Женский комитет увидит огромную выгоду в финансировании нашей программы помощи жертвам войны.
When my mother died, daddy saw no benefit in me.
Когда моя мама умерла, Папочка не видел выгоды во мне.
I suspect there's benefit in it for you.
Я думаю, в этом есть и твоя выгода.
«too, offering competitive pay and benefits in the hopes of using one demented mind...» Keep going.
«Слишком, предлагая конкурентоспособные оплаты и выгоды в надежде использования одного сумасшедшего ума ... » Продолжайте.
Показать ещё примеры для «выгоду в»...