below the clouds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «below the clouds»

below the cloudsпод облаками

Deep below the clouds of Jupiter, the weights of the underlying layers of atmosphere produce pressures which are much greater than any that are found anywhere on the Earth.
Глубоко под облаками Юпитера вес слоёв атмосферы создает давление намного выше, чем где-либо на Земле.
The toxins swirl below the clouds...
Под облаками споры так и клубятся.
Maybe we should get below the clouds so we can see.
Может нам спуститься ниже облаков, там мы сможем видеть.
Now look slowly below the cloud.
Теперь посмотрите сквозь облако.
It's way down there, below the clouds.
Путь лежит вниз, под облака.