bejewelled — перевод на русский

bejewelled — украшено драгоценностями

Apparently the Tsar of Russia gave that bejeweled egg to his girlfriend as a present.
Видимо, Царь России подарил это яйцо, украшенное драгоценностями, своей девушке.
It is bejewelled, but not overdone, like Maris.
Оно украшено драгоценностями, но не слишком, скорее как моя Марис.

bejewelled — украшенное драгоценными камнями

And I will return to New Delhi in triumph atop a bejeweled white elephant!
И я, полный триумфа, вернусь в Нью Дели на спине украшенного драгоценными камнями слона.
Let's get something bejeweled.
Давай возьмем что-нибудь, украшенное драгоценными камнями.

bejewelled — усыпанные драгоценными камнями

Yet, a single bejeweled choker or a mirrored Ferrari to be found.
Хотя бы одно усыпанное драгоценными камнями колье, или зеркальное Феррари.
A dozen blue arms. And bejeweled.
Дюжина синих рук, усыпанные драгоценными камнями.

bejewelled — другие примеры

Here, too Golden pavilions outshone the sun And even the stars of heaven envied The bejewelled interiors strewn with incomparable silks, tapestries,
Золотые хоромы укрытые от палящего солнца и даже звезды на небе завидовали драгоценному убранству из несравненного шелка, гобеленов,
He was the celestial king who built a bejeweled tower.
Он был китайским императором, который построил башню из драгоценных камней.
It is a bejeweled amulet.
Драгоценный амулет.
What bejewelled seraph has escaped her provenance now?
Ужель с небес обронен... Сей бриллиант...
May I take your multicolored coat and bejeweled cap? Yeah.
Мне забрать твою разноцветную куртку?
Показать ещё примеры...