being detained at — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «being detained at»
being detained at — задержался на
Mr Wooster was detained at a business meeting until late last evening.
Мистер Вустер вчера допоздна задержался на деловой встрече.
I was detained at work.
Задержался на работе.
I was detained at work.
Задержалась на работе.
I was detained at the medical centre.
Я задержался в медицинском центре.
being detained at — задержали у
Miss Wheet was detained at the roadblock outside Havana after curfew.
Мисс Уит задержали на блокпосту на дороге из Гаваны после комендантского часа
Sir Roderick was detained at the Duke of Ramfurline's.
Сэра Родерика задержали у графа Рамфулина.
being detained at — другие примеры
People are detained at the Justice Ministry for crimes against the state, but that is a discussion for another time.
В Министерстве правосудия, конечно, есть люди под стражей за преступления против государства, но это разговор для следующего раза.
He's still being detained at her majesty's pleasure.
Он по-прежнему под стражей по желанию ее величества.
Billy Wells, the sentence I pass is that you be detained at her majesty's pleasure for a minimum of 12 years and until such a time as the home secretary is satisfied that you are fully rehabilitated Nger.
Билли Вэлс, я выношу приговор о вашем задержании по желанию ее Величества минимум на 12 лет и до тех пор пока министр внутренних дел удостоверится, что вы полностью реабилитированы и более не представляете угрозы.
You are to be detained at Her Majesty's pleasure at a secure unit until you are of age...
Тебя будут содержать на попечении Её величества в закрытом учреждении до совершеннолетия,
Uh, he's sort of being detained at the moment.
Он как бы немного занят сейчас.
Показать ещё примеры...