being away from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «being away from»
being away from — был вдали от
I was away from you a long time, Mark.
Я долго был вдали от тебя, Марк.
And the more he was away from her, the crazier he got... except now he got really crazy.
И чем больше времени он был вдали от неё, тем более сумасшедшим он становился. Но теперь он действительно сходил с ума.
For 5 years, I was away from my kids and their mothers.
5 лет я был вдали от своих детей и их матери.
Probably of greatest interest To roofing contractors, But it's away from the crowds and the sights...
Возможно, он представляет большой интерес для кровельщиков, но зато он вдали от толп и достопримечательностей...
And all they do is hear about teeth and gums all day long and when they're away from home, they get bored in the evening and they get madam to come.
И они целыми днями говорят о зубах и челюстях, а когда они вдали от дома, по вечерам им становится скучно, и они общаются с мадам.