beginnings of things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beginnings of things»

beginnings of thingsначале вещей

Well, to begin with, find its origin, for in the beginning of things is often to be found their end.
Ну, для начала, найти ее происхождение, т.к. в начале вещей часто можно найти их конец.
Prophecy teaches that at the beginnings of things, when the Not We are come, a man will arise from among we who has the gift of voice, and so must be obeyed.
Пророчество учит, что в начале вещей, когда не-мы придут, среди мы появится человек, у которого есть дар Голоса, и потому мы должны повиноваться.
advertisement

beginnings of things — другие примеры

— Well, I hope you're very happy, and I hope she knows you only like the beginnings of things.
— Что ж, я надеюсь, ты очень счастлив. И надеюсь, она знает, что ты любишь только начинать.
People are really romantic about the beginnings of things.
Когда дело касается новых начинаний, люди очень романтичны.
Gosh, you know, I envy you... just at the beginning of things.
Боже, а знаете, я вам завидую, ваша жизнь только начинается.
At the beginning of this thing, it was-— she was so much fun, you know.
Поначалу с ней было так весело, понимаешь?