beginners — перевод на русский

«Beginners» на русский язык переводится как «начинающие» или «новички».

beginners — начинающих

I thought only beginners did.
Я думал, это для начинающих.
— Oh, look. Acting for Beginners. — Yeah.
— Смотри, актерское мастерство для начинающих.
This Mengele for beginners will give him a full body epilation.
Но сначала он должен пообщаться с Торквемадой. Этот Менгеле для начинающих задаст ему.
Classic beginners mistaken, eating before game.
Классическая ошибка начинающих: еда перед игрой.
I could have a class for beginners and another for those who can already dance.
Один урок для начинающих, а один — для тех, кто уже умеет.
Показать ещё примеры для «начинающих»...
advertisement

beginners — новичка

This is a beginner.
Это новичок.
Look beginner.
Посмотрите, новичок.
As a beginner, you must learn the signs, recognise the routes and remember the clearways and loading zones.
Так как ты новичок, ты должна выучить знаки, знать все маршруты и запомнить места, где запрещается останавливаться и скоростные автострады.
Beginners.
Новичок.
I thought you were a beginner.
Я думала, ты — новичок.
Показать ещё примеры для «новичка»...
advertisement

beginners — новичкам везёт

You know, beginner's luck.
Новичкам везет.
I think beginner's luck is very important in Cups!
Мне кажется, новичкам везёт в этой игре.
You might have a bit of beginner's luck.
Новичкам везет.
I hope it wasn't just beginner's luck.
Надеюсь, это не из той же серии, что и «новичкам везет»?
— Beginner's luck.
Новичкам везет.
Показать ещё примеры для «новичкам везёт»...
advertisement

beginners — начинаю

Beginners, please, Act I.
Начинаем, пожалуйста. Первый акт!
Beginners, please, Sir.
— Начинаем, Сэр.
— Beginners, please!
— Начинайте, пожалуйста!
Beginners, please take your opening positions.
Начинайте, пожалуйста займите свои места.
They was beginners.
Они тогда только начинали.
Показать ещё примеры для «начинаю»...