began the night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «began the night»

began the nightночь

Our story begins one night... as Arya, an ally of the Varden... rides for her life. Carrying a stone... stolen from the king himself.
В ночь, когда все началось Арья, союзница Стражей, спасалась бегством унося камень, похищенный у самого короля.
Once upon a time, in a magical land of Equestria there were two regal sisters who ruled together and created harmony for all the land. To do this, the eldest used her unicorn powers to raise the sun at dawn the younger brought out the moon to begin the night.
в волшебной стране Эквестрии которые правили вместе и поддерживали гармонию в этих землях. младшая же выводила луну и приносила ночь.

began the night — другие примеры

It began the night of the space voyage and the last preparations were under way
Наступила ночь космического рейса, наступили последние часы подготовки к полету
My life began the night I met you.
Моя жизнь началась в ту ночь, когда я тебя встретил.
It all began one night when love spoke on behalf of destiny.
Всё началось однажды ночью... Когда любовь выступила от имени судьбы.
— It begins this night each year.
— Он начинается в эту ночь каждый год.
She began the night with an aggressive Cartman impression and then ended it by being kicked out for stealing someone's jacket.
Начала с энергичной пародии на Картмана. а закончила тем, что её выгнали за то, что она украла куртку.