before sunup — перевод на русский

before sunup — до рассвета

Derektoldus to be back before sunup.
Дерек сказал нам вернуться до рассвета.
Sorry, dude, but we gotta jet if we wanna make it to the motel before sunup.
Адам! Прости, чувак, но нам надо лететь, если хотим заселиться в мотель до рассвета.
Don't want you to freeze before sunup.
Не хочу, чтобы вы замерзли до рассвета.
All right, so the, uh, clerk says a blonde rolled into room 3 just before sunup.
Все в порядке, так, клерк говорит Блондинка въехала в 3 номер как раз перед рассветом.
advertisement

before sunup — до восхода солнца

— As long as we do it before sunup.
При условии, что мы сделаем это до восхода солнца.
Well, once we're boots down, we'll have roughly eight hours before sunup.
После посадки у нас будет 8 часов до восхода солнца.
We're definitely gonna catch this guy before sunup, and you will be home to see your kid.
Мы определено поймаем этого парня до восхода солнца и ты будешь дома со своим ребенком.
advertisement

before sunup — другие примеры

Caught these two manhunters asleep, before sunup.
Я застукал этих двух охотников спящими, прямо перед рассветом.
Before sunup I want Desai in custody.
Еще до восхода солнца я хочу видеть Десаи под арестом.