been so frightened — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been so frightened»

been so frightenedбыла так напугана

I was so frightened when I heard of your accident.
Я была так напугана, когда услышала о вашей аварии.
I was so frightened. I listened to other people. I let others make my decisions.
Я была так напугана, что позволила другим принимать решения за себя.
I was so frightened.
Я была так напугана.
My sister was so frightened she was walking around with a knife.
Моя сестра была так напугана, что ходила с ножом.
I was so frightened that I agreed immediately, but hid a secret message I hoped you children would find.
Я была так напугана, что немедленно согласилась, но спрятала секретное послание, надеясь, что вы его найдете.
Показать ещё примеры для «была так напугана»...
advertisement

been so frightenedтак боюсь

I'm so frightened!
Я так боюсь!
Oh, Dwight, I'm so frightened.
О, Дуайт, я так боюсь.
I'm so frightened for you.
Я так боюсь за тебя.
I'm so frightened.
Я так боюсь.
I was so frightened to tell you.
Я так боялась сказать Вам об этом.
Показать ещё примеры для «так боюсь»...
advertisement

been so frightenedтак испугалась

Jean, I was so frightened.
Джина, я так испугалась.
Oh, Homie, I was so frightened!
Гомерчик, я так испугалась!
I was so frightened!
Я так испугалась!
I was so frightened.
Я так испугалась.
I was so frightened when you fell last night.
Я так испугалась когда ты упал.
Показать ещё примеры для «так испугалась»...
advertisement

been so frightenedтак страшно

Molly, I'm so frightened!
Молли, мне так страшно!
I'm so frightened, so alone.
Мне так страшно, так одиноко.
I'm so frightened.
Мне так страшно.
Frankie, I am so frightened.
— Фрэнки, мне так страшно!
I'm so frightened.
Мне так страшно.
Показать ещё примеры для «так страшно»...