been picking up some extra — перевод на русский

been picking up some extra — брал дополнительные

But that's why I've been picking up extra shifts, to save up to get a place of my own.

Но поэтому я брала дополнительные смены, чтобы накопить на свое собственное жилье.

Frank said that he was picking up extra work, and...

Фрэнк говорил, что берет дополнительную работу, и...

I've been picking up some extra shifts here and there, but I'm fine.

Я брал дополнительные смены, но я впорядке.

I'm picking up an extra delivery.

Я принимаю дополнительную поставку.

Oh,you're--You're picking up extra shifts in the e.R.?

Ты взяла доп. смены в Скорой?

Matt's picking up some extra practice over at Kenston.

У Мэтта были дополнительные тренировки.

I've been picking up extra shifts at the bar, and they have this payment plan thing, so... I... Bug, this is...

Я работал в баре сверхурочно, и у них можно оплатить в рассрочку, так что...

Yeah, I've been picking up some extra shifts to try and save money for, uh... (clears throat) ...my Aunt Polly.

Да, я взял несколько дополнительных смен, чтобы попытаться спасти деньги для моей тети Полли.

Показать ещё примеры...