been partial to — перевод на русский

«Been partial to» на русский язык можно перевести как «быть предвзятым в пользу» или «иметь слабость к».

been partial to — я неравнодушен к

I'm partial to air-Conditioning.

Я неравнодушен к кондиционерам.

I'm partial to a bit of Van Gogh.

Я неравнодушен к Ван Гогу.

I'm partial to the underdog, Ray, not being a law enforcement officer, such as yourself.

Я неравнодушен к слабым, Рэй, не будучи офицером правоохранительных сил, как ты.

But my wife rented this three days ago because she loves it so much, whereas I'm partial to things like karate and brief nudity.

Но моя жена арендовали это Три дня назад потому что она любит его так сильно, в то время как я неравнодушен к вещам как каратэ и краткие наготы.

I'm partial to bar fights and howling at the moon.

То я неравнодушен к пьяным дракам и вытью на луну.

Показать ещё примеры для «я неравнодушен к»...

I'm partial to Yusuf Islam, but you can call him whatever you want.

Мне нравится имя Юсуф Ислам, ты можешь называть его, как хочешь.

I'm partial to the purple.

Мне нравится фиолетовый.

And just for future reference, I am partial to Fracas.

И на будущее — мне нравится Фракас.

I'm partial to the crawly critters.

Лично мне нравятся ползучие.

If you're partial to mud, it's comfortable all right.

Если вам нравится грязь, можете оставить ее себе.