been on a plane — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «been on a plane»
been on a plane — был на самолёте
— Since Morris was on the plane...
— Поскольку Моррис был на самолете...
I was on a plane for New York with nothing more than that single photograph of hers.
А теперь я был на самолете до Нью-Йорка с единственной ее фотографией.
— Her husband was on the plane.
— Её муж был на самолёте.
If you had cut off his finger, and he still told you he was on the plane, I think maybe you would have started to believe you had the wrong guy.
Если бы ты отрезала ему палец, а он бы продолжал твердить, что был на самолёте, думаю, ты бы начала понимать, что ошиблась.
The dog was on the plane, so...
Собака была в самолёте и...
Показать ещё примеры для «был на самолёте»...
been on a plane — летели на самолёте
He was on a plane.
Он летел на самолете.
— I was on a plane all night.
— Я летел на самолете всю ночь.
I was on a plane the other day and I was wondering are there keys to the plane?
Я недавно летел в самолете и мне стало интересно есть ли ключи от самолёта?
You know, I was on this plane once... and I'm sittin' there, and... the captain gets on, he does his whole, you know...
Знаешь, я как-то летел в самолёте, и тут пилот сообщил: Наш полёт проходит на высоте...
We were on this plane to Orlando, I was wearing Loafers and no socks.
Мы летели на самолете в Орландо, на мне были босоножки на босую ногу.
Показать ещё примеры для «летели на самолёте»...
been on a plane — быть на самолёте
You were supposed to be on a plane.
Ты должна быть на самолёте.
This man has to be on a plane for America.
Он должен быть на самолете в Америку.
You should be on a plane right now.
Ты должен был быть на самолете сейчас.
I'm sorry I had to hide you like this, Harry, but you're not supposed to be on the plane, and I had to wait until everybody was asleep, so they don't see you.
Мне так жаль, что пришлось тебя прятать, но ты не должен быть в самолете. Мне пришлось ждать, пока все уснут чтоб тебя никто не увидел.
Perhaps tomorrow we'll be on the plane.
Возможно, завтра мы будем в этом самолете.