been hung out to dry — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «been hung out to dry»
been hung out to dry — другие примеры
Ever since our dad was hung out to dry 17 years ago... Mama's had her hands full. You see, with Mama there's no nice way to break it to you.
Когда папа впал в депрессию 17 лет назад и перестал обращать на нас внимание, ...у мамы дел было невпроворот, а потом она все переложила на наши плечи.
Oh, I've really been hung out to dry.
О, я действительно была словно выжата досуха.
We can't let it go in the papers — if she starts checking details, we'll be hung out to dry.
Мы не можем допустить, чтобы это просочилось в газеты — если она начнёт уточнять подробности, нас распнут.
I'll be hung out to dry. I'm finished.
Меня ждут серьезные проблемы.
THAT IS THE DATE WHEN YOU TRIED TO SWITCH PAPER PROVIDERS FOAN OBSCURE SOCIOLOGY TEXTBOOK, BUT WERE HUNG OUT TO DRY
Дата, когда вы собирались сменить поставщика бумаги ради непонятного учебника по социологии, но оказались на грани провала, когда выросли цены на глянцевую бумагу.
Показать ещё примеры...