been experimenting on — перевод на русский

been experimenting on — эксперименты

You just handed over an innocent woman to be experimented on and tortured by Aktaion.
Ты только что сдала невинную женщину на эксперименты и пытки в Актеон.
Okay. Do you or do you not know how they selected people to be experimented on?
Ладно, ты знаешь или не знаешь, как они отбирали людей для экспериментов?
Being experimented on by Ultra.
Об экспериментах над тобой в Ультре.
And I'm not gettin' experimented on by his government.
А я не часть эксперимента его правительства.
I subjected that to a special form of spectral analysis that I've been experimenting on for quite some time now.
Я сделаю специальные формы спектральных анализов. В данный момент нужно будет провести различные эксперименты.

been experimenting on — экспериментирует на

She is experimenting on my people, transforming us.
Она экспериментирует на моём народе, преобразовывая нас.
Someone is experimenting on innocents, making them do things that they shouldn't be able to do.
Кто-то экспериментирует на невинных людях, заставляя их делать то, на что не способен обычный человек.
They're experimenting on them-— they're pushing the limits of their body and mind.
Экспериментирует на них, раздвигая возможности их тел и разумов.
Someone is experimenting on innocents, trying to push the limits of what's physically and mentally possible.
Кто-то экспериментирует на невинных, пытаясь раздвинуть физические и ментальные возможности.
This doctor was experimenting on humans.
Этот доктор экспериментировал на людях.
Показать ещё примеры для «экспериментирует на»...

been experimenting on — ставил эксперименты на

We were experimented on.
На нас ставили эксперименты.
It's a good question, especially since that's about the same time I was experimented on and...
Хороший вопрос, ведь примерно тогда же и надо мной ставили эксперименты.
You set out to catch whoever was experimenting on innocents, and you got her, period.
Ты хотел поймать того, кто ставил эксперименты на невинных, и ты поймал её, точка.
I think lex was experimenting on wes, trying to make him into a supersoldier.
Лекс ставил эксперименты на Уэсе, хотел сделать из него супер-солдата
Dr. Frankenstein and Igor are experimenting on you.
Доктор Франкенштейн и Игорь ставили эксперимент на тебе.
Показать ещё примеры для «ставил эксперименты на»...

been experimenting on — проводил эксперименты на

Ugh, he must have been experimenting on animals.
Тьфу, он должно быть проводил эксперименты на животных.
— Mulder, Ishimaru Zama... He was experimenting on innocent human subjects.
— [ Скалли ] Mалдер, Ишимару Зама проводил эксперименты на невинных людях.
Unless the courier is just the go-between to whoever's experimenting on Alton.
Не считая того, что курьер был связующим звеном с тем, кто проводил эксперименты с Алтоном.
They were experimenting on us.
Они проводили над нами эксперименты.
I think her father is experimenting on her!
Я думаю, что её отец проводит над ней эксперименты.
Показать ещё примеры для «проводил эксперименты на»...