been dating for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «been dating for»

been dating forвстречаемся

— We've been dating for four months and I think that's too soon to meet her parents.
— Мы встречаемся 4 месяца, по-моему, ещё рано для встречи с родителями.
We've been dating for about three months.
Мы встречаемся около трёх месяцев.
I mean, we've only been dating for a little more than eight weeks.
Ведь мы встречаемся только чуть больше восьми недель.
And I know that we've only been dating for, like, three months, so I get why that would be way too quick for you.
Я понимаю, что мы встречаемся всего три месяца и осознаю, что это слишком быстро для тебя.
We've been dating for like a couple of months.
Мы встречаемся всего пару месяцев.
Показать ещё примеры для «встречаемся»...