been dancing — перевод на русский

been dancing — будут танцы

I realize this is sudden, but there'll be dancing, a few drinks, and laughs.
Приходите — у нас будут танцы. Поболтаем, посмеёмся.
There's a dance tonight.
Сегодня будут танцы.
There's a dance at Nilsson's on Saturday.
В субботу будут танцы у Нильссона.
There's a dance on tonight.
Сегодня ночью будут танцы.
This is a dance.
Это танец.
Показать ещё примеры для «будут танцы»...

been dancing — танцевала

She was dancing!
Она танцевала!
She was dancing! Thoughtless about how tired I am preparing for the royal ball!
Она танцевала, не подумав о том, как я устала, собираясь на королевский бал!
And a chimp was dancing for pennies.
И обезьянка танцевала за деньги.
By the time she was 20, she was dancing with the Ballets Russes, ... and Daddy was so proud of her.
В 20-ти летнем возрасте она танцевала с русскими балеринами, и папа ей гордился.
Little bird was dancing polka Because it was happy.
Птичка польку танцевала, потому что весела.
Показать ещё примеры для «танцевала»...

been dancing — потанцуем

Oh, come on. Let's dance.
Ну пойдем потанцуем.
How about you and me havin' a dance together, Frenchy? Oh.
Может, потанцуем, Фрэнчи?
— Oh, I'm too excited to eat. Let's dance. — All right.
— Я так взволнован, потанцуем?
I had them play it. Let's dance to it.
Пойдем потанцуем с тобой.
— Let's dance!
— Потанцуем!
Показать ещё примеры для «потанцуем»...

been dancing — давай потанцуем

That's really funny, but let's dance for...
Это правда забавно, но давай потанцуем...
Let's dance, huh?
Давай потанцуем.
— Come on, let's dance!
' Ну же, давай потанцуем!
Come on, let's dance, huh?
Пошли, давай потанцуем, а?
Now let's dance old fashion, like a man and a woman.
Давай потанцуем как мужчина и женщина.
Показать ещё примеры для «давай потанцуем»...

been dancing — давайте танцевать

Come, let's dance!
Ну, давайте танцевать!
Look, dear, I am, let's dance!
Девочка из Йоркшира. Это ж я, давайте танцевать!
Let's dance!
Давайте танцевать!
— Let's dance with her again.
— Давайте танцевать с ней опять.
And now let's dance!
А теперь давайте танцевать!
Показать ещё примеры для «давайте танцевать»...