become sentient — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «become sentient»

become sentientобрели разум

— They've become sentient! They've taken human form.
— Реклама обрела разум и приняла человеческий облик.
The voting machines there have become sentient.
Тамошние машины для голосования обрели разум.

become sentientстала разумной

So how did Grodd become sentient?
И как Гродд стал разумным?
The final work of the ancients of Gallifrey. A weapon so powerful, the operating system became sentient.
Последнее творение старейшин Галлифрея — такое мощное оружие, что операционная система стала разумной.

become sentient — другие примеры

At the same moment that computers are becoming sentient.
В то время как компьютеры начинают чувствовать. Верно?
The thermostat's becoming sentient.
Термостат обретает чувства!
Kara, it's become sentient.
Кара, он стал разумным существом.
Pied Piper will in no way become sentient and try to take over the world.
Нет, «Крысолов» ни в коем случае не станет пытаться захватить мир.
Someday I hope to become sentient.
Однажды я надеюсь стать наделённой чувствами.