become principal — перевод на русский

become principal — стану директором

Now, you realize if I become principal again... we can no longer be friends, unless you become a good student.
Но пойми: если я снова стану директором, [ Skipped item nr. 295 ] если только ты не станешь хорошим учеником.
And when I become principal, I'm gonna make sure you finally get the respect you're due.
И когда я стану директором, то добьюсь, чтобы вы получили заслуженное уважение.
First thing I'm gonna do when I become principal is fire you.
— Первым делом, когда стану директором, я тебя уволю.
Superintendent Harris, it's no secret that before I became principal at McKinley High, well, our students were dumber than Alabama first graders.
Управляющий Харрис, не секрет, что до того, как я стала директором МакКинли, наши ученики были тупее, чем первоклассники в Алабаме.

become principal — другие примеры

If a list goes up again later today, this issue is out of my hands, and it becomes Principal Figgins' jurisdiction.
Если лист появится снова Исход не будет зависеть от меня Это станет юрисдикцией директора Фигинса
You know, the first thing I'm gonna do when I become principal is not fire you, but keep you on staff as my slave.
— А когда я стану директором, то не стану тебя увольнять. Ты станешь моим рабом.