become a priest — перевод на русский

become a priest — стать священником

Father Logan, when did you decide to become a priest?
Отец Логан, когда вы решили стать священником?
I remember you even wanted to become a priest once.
Помнится, одно время ты хотел стать священником.
You remember, when you left to become a priest, I stayed behind.
Помнишь, когда ты ушел, чтобы стать священником, я остался.
He decided to become a priest for you.
Он решил стать священником из-за вас.
Now I was no longer allowed to become a priest.
Мне больше не разрешили стать священником.
Показать ещё примеры для «стать священником»...

become a priest — становишься священником

But one does not become a priest or a bishop by wearing a robe.
Но не каждый становится священником только потому, что носит его одежду.
It's only cowards who becomes priests.
Только трус становится священником.
Once you become a priest, God puts an eye on each finger.
После того, как становишься священником, Бог присматирвает за каждым твоим пальцем.
Where we came from, if one didn't want to die of poverty one became a priest or a bandit.
Там, откуда мы родом, если не хочешь умереть от бедности, то становишься священником или бандитом.
Well, then you become a priest.
Тогда становись священником.