beauty secrets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beauty secrets»

beauty secretsсекретами красоты

So we could exchange beauty secrets. You mind if I smoke?
Мы обменивались секретами красоты.
And we shared beauty secrets.
И мы делились секретами красоты.
What say we share your beauty secrets over a pint?
Как насчет того, чтобы пропустить пару кружечек и обсудить секреты твоей красоты?
I'd love to know your beauty secrets.
Мне бы хотелось узнать твои секреты красоты.
I'd love to. I could share my favorite dating tips, or, uh, revealing beauty secrets.
Я могла бы рассказать, как вести себя на свидании, или о своих секретах красоты.