beautiful relationship — перевод на русский

beautiful relationship — прекрасные отношения

A really beautiful relationship is a once-In-A-Lifetime thing,

По-настоящему прекрасные отношения бывают только раз в жизни.

Uh, it's a beautiful relationship.

О, прекрасные отношения.

You know, there's nothing more certain to ruin a beautiful relationship than marriage.

Ничто так не может разрушить хорошие отношения, как брак.

Well, I hate to begin our beautiful relationship with my hand out, but I'm told that two federal grants to my office dry up this year.

Не хочется начинать наш чудесный союз с протянутой рукой, но мне сказали, что два федеральных гранта для моего ведомства в этом году сгорят.

"I think you and Kendra have a beautiful relationship.

Мне кажется, что у вас с Кендрой чудесные отношения.

I am really looking forward to a very long and beautiful relationship between this stunning artist and country radio.

Я смотрю в будущее и вижу прекрасные взаимоотношения между этой сногсшибательной певицей и кантри-радио.